Эта лампа имеет два дополнительных основания и отделки, мел с никелевым основанием или бронзу, которая сидит на плите сланца.This lamp has two optional bases and finishes, the chalk with a nickel base, or the bronzed that sits on a slab of slate.
Эта лампа имеет два дополнительных основания и отделки, мел с никелевым основанием или бронзу, которая сидит на плите сланца.This lamp has two optional bases and finishes, the chalk with a nickel base, or the bronzed that sits on a slab of slate.
Гигантская сфера из выдувного стекла в 4 драгоценных цветах, Топаз, Индиго, Ревень и Вечнозеленый. Большие по масштабу и большой по характеру эти драгоценные камни создают восхитительные пары. Богемский, когда увенчанный нашей печатью бины, собрал оттенки и чистую изощренность в сочетании с бархатом.A giant sphere of mould blown glass in 4 jewel-like colours, Topaz, Indigo, Rhubarb and Evergreen. Large in scale and big in character, these gems make delightful pairs. Bohemian when topped with our Bina print gathered shades and pure sophistication when paired with velvet.
Эта сложная сфера из выдуваемого из формы стекла поставляется в четырех драгоценных тонах. В стекле видны завитки интенсивного цвета, создающие захватывающий эффект. Смешайте и совместите, или пара двух видов для максимального удара. Доступны в маленьком или большом в Evergreen (на фото), Indigo, Topaz и Rhubarb.This sophisticated sphere of mould-blown glass comes in four jewel-like tones. Swirls of intense colour can be seen in the glass, creating a captivating effect. Mix and match, or pair two of a kind for maximum impact.Available in small or large in Evergreen (pictured), Indigo, Topaz and Rhubarb.
Отношение нашего современного классика, кардинала. Епископ - красивая и отличительная штука, свободная, наполненная богатой интенсивностью цвета и увенчанная гладким сплошным латунным воротником, его элегантность неоспорима.A relation of our modern classic, Cardinal. Bishop is a handsome and distinctive piece, free blown with a rich intensity of colour and crowned with a smooth solid brass collar, his elegance is indisputable.
Сплав изящного сотового стекла с латунным акцентом, свет отражается от каждой грани этой настольной лампы с миниатюрным стеклом.Fusing exquisite honeycombed glass with a brass accent, light reflects from each facet of this petite glass sphere table lamp.
Мы приветствуем бамбуковую лампу, возрожденную в честь наших первых трех десятилетий. Деликатная подробная база бамбуковой лампы преобразуется с двумя контрастными концами, первая - точная копия нашего оригинального лакокрасочного покрытия Bamboo, а вторая - бархатистая стая хаки. We welcome back the Bamboo Lamp, re-vived in celebration of our first three decades. The delicate detailed base of the Bamboo Lamp is transformed with two contrasting finishes, the first an exact replica of our original Bamboo Lamp paint finish and the second a velvety Khaki flock.
Мы приветствуем бамбуковую лампу, возрожденную в честь наших первых трех десятилетий. Деликатная подробная база бамбуковой лампы преобразуется с двумя контрастными концами, первая - точная копия нашего оригинального лакокрасочного покрытия Bamboo, а вторая - бархатистая стая хаки. We welcome back the Bamboo Lamp, re-vived in celebration of our first three decades. The delicate detailed base of the Bamboo Lamp is transformed with two contrasting finishes, the first an exact replica of our original Bamboo Lamp paint finish and the second a velvety Khaki flock.
Элегантная форма с щедрыми пропорциями, женские линии этой лампы усилены контрастным комплексом, выстроенным в виде зацепляющихся квадратов, выполненных в бархатистой говядине, или расписанной вручную в Flint White или Flint Bronze. An elegant form with generous proportions, the feminine curves of this lamp are enhanced with a contrasting complex raised pattern of interlocking squares, finished in a velvety Mustard flock or hand-painted in Flint White or Flint Bronze.
С племенным видом, крылатым телом, Настольная лампа Барбары отдает дань уважения Хепворту. Скульптурная и текстурированная в глине, выполненная в глине, эта скульптурная деталь завершена плоской матовой текстурированной отделкой Флинт Уайт или Блинт Блинт. With a tribal-esque, winged body, the Barbara Table Lamp pays homage to Hepworth. Hand-sculpted and textured in clay before being produced in cast composite, this sculptural piece is completed with a flat matte textured finish of Flint White or Flint Bronze.
Этот светильник с небольшим масштабом, названный в честь создателя Rubix Cube, является очаровательным дополнением к коллекции. При моделировании скульптуры, обнаруженной на парижском блошином рынке, приземистый скульптурный характер этой лампы привлекает внимание. Named after the creator of the Rubix Cube, this small scale lamp is a charming addition to the collection. Modelled on a sculpture discovered in a Parisian flea market, the squat sculptural character of this lamp commands attention.