О моделировании освещения IDA 2005.3 - наши публикации и реклама

Октябрьский релиз Указа о моделировании освещения IDA 2005.3 обещает продвинуть движение, которое уже достигло больших успехов.

Несколько летназад обсуждение движения темного неба было сосредоточено на определении терминов и объяснении проблем. Сегодня, благодаря усилиям специалистов по свету, астрономов и активных граждан, проблемы темного неба становятся частью общественного сознания и здорового соперника с устойчивостью для внимания политиков. В дополнение к растущим обязательствам со стороны муниципалитетов и даже коммунальных компаний, пересмотр Указа о моделировании освещения (MLO) 2004 года, который должен быть выпущен в октябре этого года, должен привести к более активному осуществлению планов действий, благоприятных для темного неба в городах и поселках. через всю страну. Хотя такие постановления до сих пор не получили широкого распространения, Международная ассоциация темного неба (МАР), организация, которая является автором MLO, ожидает, что в конечном итоге такие правила станут национальным стандартом. Для дизайнеров с проектами наружного освещения на досках, на которые могут повлиять мандаты темного неба, рекомендуется соблюдать местные нормы и правила.

Световое загрязнение, признак плохо спроектированного, неэффективного наружного освещения, имеет дорогостоящие последствия, такие как ухудшение видимости ночного неба, затрудненная видимость и негативное влияние на экосистемы. (Например, световое загрязнение может нарушить путь перелетных птиц.) Как многие пытались доказать в движении на темном небе, потеря ночного неба не обязательно должна быть неизбежной ценой прогресса или роста городов. Благодаря образованию, продуманному планированию и политическим изменениям во многих частях страны наблюдается снижение светового загрязнения, несмотря на рост населения. Тусон и Флагстафф, Аризона; Палм-Спрингс и Палм-Дезерт в Калифорнии; и Джексон, штат Вайоминг, например, все документально подтвердили снижение светового загрязнения, во многом благодаря принятию твердых постановлений в каждой общине. Световое загрязнение может быть измерено путем анализа и количественной оценки свечения неба над городами и регионами мира на основе методов, разработанных итальянским Научно-техническим институтом светового загрязнения. Эти расчеты получены из измерений восходящего светового потока, полученных с помощью изображений, полученных из Оборонной метеорологической спутниковой программы ВВС США.

В частности, международная светотехническая индустрия сплотилась, чтобы решить проблему светового загрязнения. Ассоциации, включая Общество светотехники Северной Америки (IESNA) и Венскую международную комиссию по освещению (CIE), создали технические комитеты для изучения устойчивого освещения и светового загрязнения, а также для разработки руководящих принципов и рекомендуемых практик. Это обязательство можно увидеть в таких документах, как IESNA RP 33-99, в котором содержатся стандарты для внешнего освещения окружающей среды и конкретно рассматриваются вопросы светового загрязнения; или публикации CIE 01: 1980 и 150: 2003, в которых содержатся рекомендации по минимизации свечения неба вблизи обсерваторий и ограничению навязчивого освещения в наружных установках соответственно.

В некоторых кругах повестка дня темного неба считается такой же актуальной, как и другие экологические угрозы, такие как неэффективное использование энергии. Например, Совет по экологическому строительству США включил в свою рейтинговую систему LEED один пункт по контролю за световым загрязнением - набор добровольных стандартов для развития устойчивой архитектуры. Эта награда присуждается проектам, которые соответствуют рекомендованным IESNA значениям освещенности, не вызывают бликов и предотвращают попадание света на близлежащие дороги, объекты или небо. Вопросы эффективного освещения и светового загрязнения также являются частью программы Energy Star, спонсируемой Агентством по охране окружающей среды США и Министерством энергетики США. Energy Star - это добровольная программа маркировки, призванная помочь владельцам домов и предприятий выявлять и использовать энергоэффективные продукты и стратегии. Текущая версия руководства по коммерческому строительству программы посвящена главе, посвященной энергосберегающим методам освещения, и учитывает проблемы, связанные с темным небом, в своих рекомендуемых методах, включая рекомендации по правилам освещения и зонам использования.

Хотя коммунальные компании не часто считаются экологическими союзниками, некоторые поставщики электроэнергии, такие как Лонг-Айлендская администрация электроснабжения (LIPA) и Connecticut Light and Power (CL & P), стремятся изменить репутацию отрасли. В 2002 году компания CL & P стала пожизненным членом IDA и предоставила своим клиентам темные светильники, благоприятные для неба, и рекомендации по освещению. LIPA, которая предоставляет электрическое обслуживание 1,1 миллионам потребителей, в 2003 году реализовала программу по поэтапному отказу от неэкранированных светильников с высокой потребляемой мощностью, используемых в настоящее время коммерческими, промышленными и муниципальными клиентами, в пользу экранированных светильников с низкой потребляемой мощностью. LIPA больше не предлагает лампы мощностью 1000 Вт в рамках своей коммерческой программы освещения, а вместо этого добавила варианты мощностью 50 Вт, 70 Вт и 100 Вт. Кроме того, информация о световом загрязнении и освещении, соответствующем темному небу, добавляется на веб-сайт и вкладки клиентов. Осведомленность LIPA является результатом совместных усилий SELENE, общественной организации жителей штата Нью-Йорк, которая выступает за разумное, эффективное и темное освещение, благоприятное для неба.

ЭФФЕКТИВНОСТЬ ПОСТАНОВЛЕНИЯ
Выпуск в этом месяце Постановления о модельном освещении представляет собой важный шаг для МАР, которая с момента своего создания в 1988 году боролась со световым загрязнением и другими угрозами ночной среде. МАР является некоммерческой организацией, насчитывающей более 11 000 членов в различных дисциплины (от дизайна до астрономии), расположенные в США, а также в 75 странах мира. IDA работает вместе с такими организациями, как SELENE в Нью-Йорке и Британская кампания за темное небо. У большинства любительских астрономических групп также есть комитеты по борьбе со светом, которые занимаются проблемами темного неба. Прогресс сообщества можно измерить частично в количестве муниципалитетов, которые приняли постановления об освещении. Первым был Тусон, штат Аризона, в 1972 году. За последние 30 лет в Соединенных Штатах было принято более 1000 постановлений, большинство из которых вступили в силу за последние пять лет. С выпуском MLO МАР надеется сохранить этот импульс.

MLO началось с рабочей группы, организованной IDA под председательством Джеймса Беня в 2002 году. Группа собрала целый ряд профессионалов, включая астрономов, производителей освещения, организации технического освещения, дизайнеров освещения и градостроителей. Через год он был распущен, и МАР завершила оставшуюся работу над MLO, представив первую версию в июне 2004 года. Он не предназначен в качестве учебного документа, но является технически обоснованным, юридически осуществимым кодексом, который муниципалитеты знают о темном небе. может легко принять в качестве своего собственного постановления без исследований и юридических сборов. В этом смысле MLO не похож на RP 33-99 IESNA, который представляет собой набор «рекомендуемых практик»; тем не менее, на многие стандарты указа влияют такие документы, как RP 33-99, CIE-150 и другие действующие постановления и кодексы, применяемые на практике по всей стране. (Следующие штаты уже приняли законодательство: Аризона, Калифорния, Колорадо, Коннектикут, Джорджия, Мэн, Нью-Джерси, Нью-Мексико, Техас, Род-Айленд и Вайоминг. Еще десять стран приняли законодательство.)

MLO объединяет три основных компонента: зоны освещения (местоположение и использование должны определять соответствующие уровни окружающего освещения), требования к экранированию (все светильники должны быть хорошо экранированы) и контроль количества используемого света. Были определены пять стандартных зон освещения, обозначения которых основаны на населении, коммерческом использовании и приемлемых уровнях окружающего освещения. (См. «Максимальная мощность светильника» выше.) Например, на Таймс-сквер в Нью-Йорке допустимы гораздо более высокие уровни освещенности, чем для национального парка Йеллоустоун. В каждой зоне постановления ограничивают тип освещения, его местоположение, разрешенную сумму, ограничения экранирования светильников и комендантский час освещения.

Первый проект MLO был выпущен в 2004 году и прошел интенсивный период общественного обсуждения, в течение которого более 30 комментаторов из разных областей критиковали документ, создавая тысячи страниц комментариев. В рекомендации рецензента входило сделать документ более «удобным» и «доступным». Также были внесены изменения, чтобы отразить пересмотренные методы управления освещением: в предыдущих проектах использовалась максимальная плотность мощности (Вт на квадратный фут) для управления окружающим освещением. Будущие проекты также будут включать рекомендуемые плотности люменов (люменов на квадратный фут), чтобы компенсировать различную эффективность различных источников света. Пересмотренная версия, 2005.3, будет доступна в конце октября 2005 года, после чего она будет периодически обновляться с учетом текущих исследований и новых технологий.

ПЕЧАТЬ УТВЕРЖДЕНИЯ
В январе 2005 года IDA также учредила сертификационную печать Fixture, программу, которая будет заниматься спросом на сертификацию сторонних производителей темных небелых светильников. Производители могут представить данные фотометрии своих приборов в IDA для анализа распределения светоотдачи и после получения квалификации получить Знак одобрения IDA для использования в материалах для продажи, маркетинга, технических и упаковочных материалов. В настоящее время 16 производителей имеют приспособления, одобренные IDA, хотя многие другие, которые не подали заявки на печать одобрения, предлагают приспособления с полным отсечением.  Эта программа должна помочь упростить процесс спецификации для заинтересованных потребителей, строителей и руководителей объектов и помочь в установлении стандартов для назначения.

Рынок устойчивого освещения является многообещающим, и согласованные усилия профессионалов и непрофессионалов помогают общинам контролировать световое загрязнение. Учитывая свое понимание как технических, так и дизайнерских вопросов, специалисты по освещению имеют уникальную возможность влиять на эту проблему, участвуя в технических комитетах по устойчивому освещению или направляя клиентов к энергосберегающим, темным для неба светильникам и планам освещения. Это должно быть легко продать, так как принципы освещения с учетом темного неба, как правило, применимы к сценариям энергоэффективности: светите только там, где это необходимо; используйте только ту сумму, которая необходима, чтобы хорошо видеть и выключить свет, когда он не используется. Такие конструкции приведут к экономии энергии и, следовательно, к финансовой экономии; улучшенная видимость; и кусочек ночного неба. Возможно, те, кто наслаждается видом на звезды, сделают некоторые пожелания от имени всех нас.

Сьюзен Мак Гоуэн - независимый автор из Колумбуса, штат Огайо. Недавно она присоединилась к сотрудникам Международной Ассоциации Темного Неба.