Стеклянные предметы интерьера (обзорная статья)
Современный стиль встречает вековые техники в путешествии из Венеции в США. Интервью с Симоной Крестани
Джулия Заппа
Стеклянный осьминог взбирается на тарелки и центральные части, стеклянные цыплята свисают головой вниз прямо из мясной лавки ... Симона Крестани окружена своеобразными стеклянными предметами и создает естественный мир, который зажигает и ступор, и удивление. Молодой стеклодув раскрывает свою страсть к стеклу и упорство в изучении вековых технологий стеклодува в своей мастерской в маленьком городке Маростика, Венеция. Место, где он живет между путешествиями в Штаты и европейские столицы.
Студия Симоне Крестани - Авторы Джил Гилберт
Портрет Симоне Крестани - Кредиты Симоне Крестани
ARTEMEST: Как ты увлекся стеклом?
СИМОНА КРЕСТАНИ: На самом деле все началось по чистой случайности. Я учился в средней школе и искал летнюю работу. Литейный мастер искал ученика, я начал там и никогда не уходил.
A: Как прошло ваше обучение у Маэстро Массимо Лунардона: какую жизнь ведет ученик-стеклодув?
СК: Это значит, что рано вставать в семь утра каждое утро и работать до вечера. Поначалу это тяжело, вам нужны годы, чтобы освоить технику и приобрести навыки, необходимые для того, чтобы что-то сделать. Со временем все станет проще. Возможность работать на крупномасштабном производстве помогает, вам нужно выучить все виды техники, столкнуться с важными объектами и выработать очень тщательное внимание к деталям.
A: Сколько времени занимает изучение ремесла, и когда вы знаете, что можете сделать это самостоятельно?
СК: Время пропорционально возрасту, который вы начали изучать. Я знаю по своему опыту и вижу это своими учениками: чем моложе ты, тем быстрее ты учишься. Это все равно что учиться ездить на велосипеде, когда тебе становится труднее. Я подумал, что через десять лет у меня все получится, но это очень субъективно, так как нужно знать, когда вы готовы выразить свой собственный подход к ремеслу и иметь оригинальную и зрелую точку зрения.
Техника муранского стекла - Авторы Джил Гилберт
A: Ваша работа воссоздает природу и очень реалистична, а также иронична. Есть ли место для юмора в стеклодуве?
СК: Здесь много места для юмора и новых идей. Современный стеклодув должен выйти за рамки традиций и использовать вековые методы, чтобы создать что-то новое. Я не думаю, что хорошо ограничивать творчество и искусство стеклодувов.
A: Не могли бы вы дать нам несколько примеров техник или объяснить, какие из них вы предпочитаете?
СК: Я не использую технику Мурано, я предпочитаю работу с пламенем: это техника, которая восходит к началу 19-го века в Штатах и Германии и была разработана для удовлетворения потребностей химической промышленности, например, для того, чтобы обдуваться. Я использую боросиликат и флеймворк, это выводит его на более высокий художественный уровень. Эта техника уже использовалась для объектов, я стараюсь сделать ее более похожей на скульптуру.
Висячие животные - Кредиты Гил Гилберт
Висящая лягушка - Кредиты Гил Гилберт
A: Ваши отношения с Венецией?
СК: Я работаю со своей земли! Они уважают мою работу, и я часто бываю там, это часть моего мира, у меня есть друзья, у нас общая страсть к стеклу. Венеция - прекрасное место встречи для обмена идеями. Всегда идут дискуссии, старые мастера не хотят новых предложений, но все больше людей продолжают работать, исследуя новые идеи: большинство используют одни и те же методы, но у каждого свой стиль, язык, и никто не конкурирует с другим. Не все талантливы, но в последнее время молодые муранцы и венецианцы открываются миру, определенно есть движение.
О: Сейчас вы расширяете свой опыт за границей, особенно в штатах, где вы также преподаете в Музее стекла Корнинга в Нью-Йорке. Как вы вызываете интерес у ваших американских студентов, и каков их подход к стеклу?
С.К .: В Штатах существует отличная культура стекла, она очень хорошо распространена, и многие люди занимаются этим как хобби. Это не то, что вы найдете в Италии, здесь вы либо работаете со стеклом, либо вас это не интересует. Поэтому уровень моих американских студентов ниже, у них нет десятилетнего опыта работы, но они лучше знают материал, теорию и хорошо подготовлены к работе. Даже если навыки не совершенны, некоторые идеи, которые они предлагают, являются абсолютным гением.
Симона Крестани работает в своей студии - Кредиты Симоне Крестани
Слепящее действие светильников напрямую влияет на зрительный комфорт: один и тот же интерьер может восприниматься мягким и спокойным либо утомительным, если источник света попадает в глаза. Разбираем, что означает UGR, почему важна глубина посадки светодиода, и какие антибликовые решения есть в линейке Arlight.
Savoy House Приобретая светильники Savoy house, вы можете быть уверены, что они выдержат испытание временем. Свет Savoy House На сегодняшний день светильники Savoy House используются для оформления кафе, ресторанов, отелей и т. п. Savoy House, производитель светильников Savoy House делает ставку на изысканный дизайн, высокое качество и уникальный стиль каждой коллекции.