Мастерство встречает дизайн: Manufatto (обзорная статья)

Прочитайте наше интервью с Manufatto, командой дизайнеров, которые взаимодействуют и работают с местными мастерами, чтобы создавать уникальные продукты с современной эстетикой. Созданные с использованием многовековых технологий и методов, каждая деталь сочетает в себе концепции дизайнеров с древними ноу-хау мастеров.

Илария и Давиде, молодой дуэт позади Мануфатто.

Продукция Manufatto полностью ручной работы.

Мануфатто, родившийся из желания создать сеть небольших мастерских и дизайнеров, обменивающихся техниками и идеями, чье имя на итальянском языке означает «Сделано и управляется вручную», является брендом, вдохновленным целеустремленными мастерами, разбросанными по всему итальянскому полуострову. В результате получился ряд предметов из одного материала, которые воплощают процесс изготовления рук и представляют важность восстановления местных традиций крафта.

Кувшин и стаканы Ulysses изготовлены с использованием самого лучшего дутого стекла.

Улисс стекла и кувшин.

Как начался Мануфатто?

Мануфатто родился из-за необходимости работать в борьбе за нашу территорию, с нашими корнями, хорошо заложенными в наших традициях, но с долгим взглядом в будущее. Этот образ - это видение, управляющее нашей производственной системой, в которой дизайнеры и мастера работают вместе, каждый из которых приносит свои знания: наши дизайнеры вносят свой вклад в создание современных и устойчивых объектов; и наши мастера, с их многовековыми навыками, обрабатывают свои материалы, неразрывно связанные с традицией и территорией.

Что означает название «Мануфатто» и почему вы выбрали его? Как это представляет вашу личность?

«Manufatto» - это слово на итальянском языке, которое ссылается на ручные навыки, которые мы ищем у мастеров, с которыми мы сотрудничаем. В итальянском словаре определение слова «Сделано и направлено вручную», и мы хотели бы добавить «Разработано с производства».

Наши произведения происходят из синергии между концепцией дизайнера и опытом ремесленников. Центральным элементом наших проектов является мастерство, связанное с местными традициями. Италия - это место, где местные ремесленные мастерства дают основание для идей, а Manufatto - это сеть мастерских и дизайнеров, сотрудничающих друг с другом и обменивающихся точками зрения и техниками.

Наши продукты представляют собой небольшие предметы, изготовленные из одного материала, и представляют собой образец действия, вдохновившего их дизайн. Они созданы с учетом их функций и их интерактивного призвания с нами.

Балерина Красная ваза для цветов от Manufatto

Деталь производства вазы балерины

Какова ваша философия?

Мануфатто живет в наших мастерских. Он понимает и усваивает их секреты и приемы и богатую традицию ручного мастерства. У каждого мастера есть уникальная история и человеческое наследие, и он отличается от конкретных методов и материалов, которые он использует. Мануфатто наблюдает и слушает ремесленников, проектируя объекты с ними и направляя их в процессе регенерации, оживляя их ателье, которые также становятся коммерческими пространствами.

Какими проектами и коллаборациями вы больше всего гордитесь?

Мы гордимся всеми нашими проектами. Каждый из них рассказывает о работе мастера и технике, которую он использует. Каждый раз это увлекательное путешествие, которое ведет к знаниям и творчеству с новым ремесленником. Работа с Guncaio Iuzzi в Viaio, городе в провинции Ареццо, была одним из самых интересных проектов, которые мы начали. Ткачество - это техника, которая возвращает нас на заре человечества, и проектирование с помощью этого метода современного объекта, способного взаимодействовать с современными пользователями, было долгим и трудным процессом. Результат великолепен: сельская часть, которая представляет собой идеальное сочетание величия природы и человеческих достижений.