Истории Италии - где дизайн встречается с мастерством (обзорная статья)
Невероятный дуэт миланских дизайнеров, которые сотрудничают с ремесленниками, которые воплощают многовековые традиции ремесленников, и вместе они создают предметы, которые рассказывают истории и поддерживают традиции, делая их важными в современном мире.
Матильда Антоначи и Дарио Буратто основатели Истории Италии
Две красивые вазы с одинаковым дизайном в двух разных версиях: одна из драгоценного муранского стекла, а другая - из каррарского мрамора.Истории Италии - это дуэт дизайнеров, базирующихся в Милане, которые создают самостоятельные изделия, созданные в соответствии с итальянскими традициями ремесел ручной работы. Матильда Антоначи и Дарио Буратто встретились в 2000 году во Флоренции. После окончания института Polimoda они переехали в Милан, где работали в индустрии моды на несколько международных брендов. Их жизнь и карьера разделились с Матильдой, продолжающей в качестве модельера в Милане, Лондоне, Париже и Стокгольме; и Дарио решил сосредоточиться на практике и преподавании йоги в Индии и по всей Юго-Восточной Азии. Они воссоединились в Италии, как с необходимостью погрузиться в произведения, которые были связаны исключительно с Италией, так и с обширным наследием итальянского ремесленничества. В 2015Stories of Italyродился с целью объединения дизайна, мастерства и искусства в попытке рассказывать истории об этой стране.
Матильда и Дарио сотрудничают с ремесленниками, которые воплощают многовековые ремесленные традиции, и вместе они создают предметы, которые рассказывают истории и поддерживают эти традиции, делая их важными в современном мире. Чистая эстетика, свежие цвета и драгоценные материалы, такие как муранское стекло и каррарский мрамор, образуют изысканные функциональные предметы быта, вдохновленные великим итальянским наследием.
Впечатляющая скульптура из выдувного стекла, созданная историями Италии. Как началась ваша компания?
Мы основали «Истории Италии» в 2015 году с целью создания предметов, которые бы рассказывали историю нашей страны, переосмысливая ее язык. В апреле 2016 года во время Миланской недели дизайна мы представили нашу первую коллекцию предметов под патронатом Вивьен Вествуд. Затем мы начали работать над нашими первыми заказными проектами для роскошных отелей, таких как Four Seasons, и с частными клиентами. Сейчас мы работаем над новым проектом, сфокусированным на l'art de la table, и на предметах, предназначенных для коллекционеров, которые мы представим на Миланской неделе дизайна 2017.
Мало того, что элегантная скульптура из муранского стекла, пумо, как много разных символических значений и вызывает древние итальянские традиции.
Одна из ярких сиенских стеклянных выдувных пластин в процессе изготовления.Расскажите нам о своих продуктах и о том, что делает их особенными.
Истории Италии производят изделия из дутого муранского стекла и каррарского мрамора. Мы пытаемся уловить суть этих двух знаковых материалов и в то же время дать им пространство в современном мире, осторожно демонтируя старую эстетику, традиционно связанную с этими последними. Наши произведения вдохновлены неисчислимым археологическим, историческим и культурным наследием Италии, чьи объекты и символы мы интерпретируем с современной чувствительностью.
Истории Италии красивый набор из трех каррарских мраморных бриллиантовых тарелок - Расположенные в группах по три, парами или даже в одиночку, эти тарелки визуально ошеломляют украшениями для посуды. С какими материалами вы предпочитаете работать и почему?
На данный момент наша страсть - это муранское стекло. То, как он работает, оставалось неизменным на протяжении веков, и его большое разнообразие цветов и текстур очень вдохновляет. Мы также очарованы его непредсказуемостью: до конца процесса охлаждения вы никогда не знаете наверняка, каков будет результат, и который может создать неожиданные, очень интересные результаты.
Эффектный поднос, вырезанный из драгоценного мрамора Rosa Claro.
Цветы в изящной колонне из дутого стекла - силуэт был смягчен углублениями, естественным образом идущими к вершине, добавляя плавность дизайну.
Набор из трех алмазных тарелок в каррарском мраморе, вид сверху.
Очаровательный набор ренессансных тарелок, изготовленных с использованием двух самых древних итальянских материалов: каррарского мрамора и муранского стекла.Как ваше окружение влияет на вашу работу?
Мы выбрали наше имя,Stories of Italyпотому что территориальная ДНК лежит в основе наших произведений. Отношения, которые наши ремесленники имеют с Мурано и Каррарой, являются одним из наших главных активов. Века традиций, хранящиеся в этих двух местах и в руках этих ремесленников, являются образцом бесценного итальянского наследия, которым мы с гордостью можем поделиться с остальным миром.
Мраморная скульптура "Пумо" по истории Италии - чистый дизайн, вырезанный вручную из великолепного белого каррарского мрамора.
Ваза «Моноцвет» из дутого стекла, вдохновленная популярной датой, символом роскоши и экзотики, интенсивный цвет мякоти напоминает золотые огни Ближнего Востока.Существуют ли специальные проекты или совместные проекты, которыми вы особенно гордитесь?
Для Il Palagio, ресторана отеля FourSeasons во Флоренции, мы изготовили очки, которые мы разработали под руководством шеф-повара Вито Моллики, которые были сделаны вручную и изготовлены вручную нашими мастерами на острове Мурано. Они представляют собой современную интерпретацию сложной техники «incalmo», которая создает очень интересные эффекты блокирования цвета. Для их центральных частей мы настроили один из наших самых знаковых объектов, вазу с одним цветком «Dattero», используя цвет аметиста.
Мы особенно гордимся индивидуальным обслуживанием, которое мы предоставляем отелям, ресторанам, архитекторам и частным клиентам. Мы разрабатываем посуду и домашний декор из драгоценного каррарского мрамора и муранского стекла, начиная с первоначальной идеи и заканчивая готовой продукцией.
Внутри Carrara Marble мастерская одного из ремесленников, которые сотрудничают с Stories of Italy для создания невероятных предметов домашнего декора.