День в Милане: Навильи (обзорная статья)
Бесчисленные бары, рестораны, магазины и рынки делают Навильи определенным пунктом назначения и напоминанием о том, как город выглядел раньше.
Текст Аселя Йонац
Когда-то оживленный рабочий класс и торговый район, Navigli - Ripa di Ticinese и Naviglio Grande - теперь является миланским развлекательным и общественным центром. Бесчисленные бары, рестораны, магазины, ярмарки и рынки делают его определенным местом назначения и напоминанием о том, как город выглядел раньше. с лодками, плывущими за торговлей, ремесленники и художники держат магазин на своих скрытых улицах, и le Lavandaie, прачки, стирающие белье на реке. Сегодняокрестностиидеальное место для жизни, работы, занятий спортом и общения.
Вид на площадь Навильи - Кредиты Гил Гилберт
Меркато Метрополитано - Кредиты Гил ГилбертВы все еще можете увидеть Vicolo delle Lavandaie и представить, что это было, женщины изогнулись на коленях, натирали мыло на ткани, намокали и пачкали руки в Naviglio.
Кредиты Гил ГилбертОчаровательная атмосфера реки, городской ландшафт, который окружает ее и соединяет с другими небольшими городками на окраине Милана, придает этой местности уникальную индивидуальность, выходящую за рамки оживленной ночной сцены.
Кредиты Гил Гилберт
Кредиты Гил ГилбертОн начинается в 8 утра в Cannottieri di Milano, гребном клубе, основанном в 1890 году, который теперь является символом города. Это не подверглось перестройке; клуб верен своей оригинальной ДНК и старинному миланскому колориту. Когда вы приходите туда утром, вы видите, как гребцы готовятся, теннисисты бросают пот, а пловцы в воде получают утреннюю тренировку. Чтобы попасть в клуб, нужно пройти через район Санто-Кристофоро и его прекрасную церковь.
Кредиты Гил ГилбертКьеза ди Санто Кристофоро
Адрес: Via S. Cristoforo, 3, 20144, Милан
Каноттьери Милано
Società Canottieri Milano
Социальный клуб
Адрес: Alzaia Naviglio Grande, 160, 20144, Милан
Кредиты Гил Гилберт
Кредиты Гил Гилберт
Кредиты Гил ГилбертПрежде чем отправиться в офис, около 10 часов утра, остановка в одном из кафе является обязательным. Это не клише: итальянцы любят есть капучино и булочки на завтрак. Может быть, в бегах, никогда не садясь, но, тем не менее, это традиция.
Угловое Кафе
через Лодовико иль Мороанг. через Песталоцци, 20143 Милан
Прямо за Навильей находится Виа Савона. Улица известна тем, что здесь находится множество офисов моды и дизайна. Неудивительно, что теперь Милано всемирно известный Fuori Salone del Mobile начал здесь. Время идти на работу после хорошего упражнения и вкусного итальянского завтрака.
Перерыв на обед в 13:00
Скажи Пицца. Несмотря на то, что есть множество вариантов, вы не ошибетесь, если проведете свой бизнес-ланч в Anema Core или Pizzeria La Tradizionale. Оба находятся в отличном месте, и их меню - не только пицца - превосходно.
Анема и Козе
Виа Казале, 7 02 837 5459
Пиццерия Натурале
Ripa di Porta Ticinese, 79, 20143 Милан
Кредиты Гил Гилберт
Кредиты Гил ГилбертВ 18:00, сразу после работы, нужно по-настоящему воспользоваться велосипедным маршрутом, который идет от Дарсены до Сесто-Календе, города недалеко от Пьяченцы. Итальянцы любят свои велосипеды, и не многие знают, что Милан предлагает отличные велосипедные маршруты. Вам просто нужно следовать за рекой.
Кредиты Гил Гилберт
Кредиты Гил ГилбертВ 8 вечера, пора останавливаться у Mercato Metropolitano и делать свои продукты. Здесь 2000 региональных продуктов и вин. Тот факт, что вы можете быстро перекусить и выпить коктейль, делая покупки, безусловно, является плюсом.
Меркато Метрополитано Маркет
Адрес: Via Valenza, 2, Милан
Кредиты Гил Гилберт
Кредиты Гил ГилбертВ 9 вечера, по дороге домой или на ужин, еще есть время, чтобы попробовать один из фирменных коктейлей Оскара Квальярини (список лучших мировых барменов) в Rebelot, тапас-баре мишленовского ресторана Pont de Ferr. Свежий гинто с розмарином и перцем чили рекомендуется как для вкуса, так и для эстетики.
Rebelot
Gastropub
Адрес: Ripa di Porta Ticinese, 55, 20143, Милан
Кредиты Гил ГилбертСовет инсайдера:
Каждое последнее воскресенье месяца проводится Mercato dell'Antiquariato. Здесь вы найдете интересные предметы мебели, винтажный декор, принты и итальянские предметы для дома. Это становится очень оживленным, и даже если вы не готовы принести домой огромный гардероб из орехового дерева 50-х годов, вы можете взять кустарное мороженое из Rinomata Gelateria и насладиться прогулкой.
Кредиты Гил Гилберт
Кредиты Гил ГилбертАдрес: Ripa di Porta Ticinese, 1, 20143 Милан Или настоящий миланский совет: попробуйте экспериментальную (и вкусную) Gelateria della Musica
Gelateria della Musica
Виа Джованни Энрико Песталоцци, 4, 20143 Милан
http://www.lagelateriadellamusica.it/
Кредиты Гил Гилберт