Ателье Паола Гранде, 4 поколения ювелиров (обзорная статья)

Интервью с молодым дизайнером Джулией Ди Паче, дочерью ювелира Паолы Гранде и космополитической душой ателье.

Марта Лавиния Карбони

Огромные кольца, скульптурные браслеты и серьги в сказочном стиле. Уникальный, портной, созданный опытными руками опытного ювелира. Paola Grande Atelier была основана в начале 90-х годов как Habuhiah: небольшая мастерская, в которой элегантность и культура объединились, чтобы преобразовать традиции и технику неаполитанского ювелирного дела в ювелирных изделиях с уникальными формами. Паола Гранде передала свою страсть к ювелирным украшениям своей дочери Джулии, которая по возвращении из Парижа, где она сотрудничала с несколькими модными домами, разработала свою первую коллекцию для Atelier в 2012 году, что принесло новую энергию в компанию. В 2014 году Paola Grande Jewelry стала настоящим брендом со штаб-квартирой в Неаполе, всего в нескольких шагах от монументального Кастель-дель-Ово. Выставочный зал также находится в Милане, на Виа Фиори Киари, в самом сердце района Брера.

Кольцо Энтропия - Кредиты Гил Гилберт

Джулия ди Паче и Паола Гранде - Кредиты Гил Гилберт

ARTEMEST: Откуда твоя страсть к ювелирным украшениям?

ДЖУЛИЯ ДИ ПАСЕ: Кажется, это всегда было частью меня. Сначала на более бессознательном уровне, а затем он превратился в нечто более зрелое и интуитивное. Четыре поколения моей семьи были ювелирами, и каждый из нас должен был найти свой путь. У каждого из нас есть уникальная личность и особые отношения с работой, которую мы делаем. Мы перепробовали много разных подходов в этой области: ювелирные изделия оптом, ювелирные изделия на заказ; алмазная операция в Антверпене, креативное ателье. Сегодня Paola Grande jewelry - это проект, рожденный необходимостью объединить два мира и два поколения: мой и мой родной.

A: Какова связь между драгоценностями и соблазнением?
ВВП: ювелирные изделия по определению соблазнительны. И как таковой он должен вызывать очарование. Вот почему мои творения часто бывают загадочными и слегка нуаровыми.
Я люблю играть со светом и тенью, с удивительными перспективами, невиданными, чтобы создать удивительный эффект и показать покупателю, сколько разных аспектов может иметь ювелирное изделие. Я верю, что драгоценность не имеет единственной цели повысить красоту женщины, но в ней есть душа, обладающая собственной и внутренней, бессмертной красотой.

Гранд бутик - Кредиты Гил Гилберт

Изготовление - Кредиты Гил Гилберт

A: Как бы вы описали женщину, для которой вы разрабатываете украшения?

ВВП: она чувственная, сильная, независимая. Она женщина, которая умеет любить себя, и ей нравится покупать украшения для себя. Ее стиль вне времени, она любит искусство и красоту. Она работает, она динамична, космополитична, иронична и таинственна. Я отношусь к такой женщине, и мои друзья тоже воплощают эти ценности.

A: Ваш дизайн очень своеобразен, и часто кажется, что камни каким-то образом украшены.
ВВП: Да, например, в своей коллекции «Энтропия» я играл с цветами и материалами, каждый раз помещая под горный хрусталь золотые или серебряные пластины с лазерной гравировкой с другим дизайном. Четыре стороны кристалла создают уникальный графический эффект, поэтому каждая часть коллекции несет в себе микромир образов, снов и смыслов.

A: Говоря о цветах, есть ли правила, которым нужно следовать при объединении определенного типа камня с золотом, платиной, серебром или бронзой?
ВВП: лично я люблю белые бриллианты в сочетании с розовым золотом, но в искусстве нет правил. Все сводится к личному вкусу и балансу между контрастами. Конечно, когда дело доходит до драгоценных металлов, таких как золото или платина, учитывая их высокую стоимость, с точки зрения бизнеса имеет смысл объединять их с драгоценными камнями, а не с полудрагоценными камнями, но все это в значительной степени зависит от того, кто является вашей целевой аудиторией.

A: У вас есть коллекция серег в форме крючков. Они почти похожи на шипы. Они должны были напоминать инструмент самозащиты?
GDP: Коллекция сережек с крючками (uncino) является одним из наших бестселлеров, и каждый сезон мы добавляем новую модель в коллекцию. Доступно несколько вариантов: из белого золота с бриллиантами или из бронзы и пирита. Эти серьги очень чувственные и женственные, и в то же время сдержанные, как если бы они были неотъемлемой частью тела человека, который их носит. Конечно, это сильное украшение, но я верю в сильных женщин, которым не нужно защищаться.

Серьги Гранде - Кредиты Гила Гилберта

Подпись Кольцо - Кредиты Гил Гилберт

Об автореМарта Лавиния Карбони пишет для Vogue и Elle Decor Italia. Дизайнер и исследователь, она предпочитает цвет и пространство. Карбони работал на Наву, Цукки и Итало Трено.