Выдающиеся проекты дизайна освещения - наши публикации и реклама

Двадцать семь проектов были отмечены на церемонии награждения в секции Лос-Анджелеса 24 июня.

Лос-Анджелесская секция Иллюминирующего инженерного общества (IESLA) представила награду Lumen West Awards 2017 на своем 20-м ежегодном обеде, который состоялся 24 июня 2017 года в отеле Biltmore в центре Лос-Анджелеса.

Мероприятие привлекло рекордную посещаемость более 400 гостей из сферы дизайна и производства светотехнической промышленности. Награды были вручены в двух категориях: награда Lumen Award of Excellence, высший уровень признания за постоянное архитектурное применение и награда Lumen за заслуги в знак признания за постоянное архитектурное применение.

В целом, жюри отобрало 27 проектов, чтобы получить награды из более чем 66 заявок участников из секции Лос-Анджелеса. (Секция округа Ориндж получила 32 заявки. Чтобы увидеть список этих победителей, нажмите здесь.) Шесть проектов получили награду за выдающиеся достижения, а 21 проект получил награду за заслуги. Полный список победителей проекта выглядит следующим образом:

Награда за выдающийся дизайн интерьера
Проект: Boston Consulting Group, Лос-Анджелес
Дизайнер по освещению: Oculus Light Studio

Награда за выдающийся дизайн интерьера и награда за дизайн наружного освещения.
Проект: 525 Market - Building Lobby and Plaza, Сан-Франциско
Художник по свету: Фрэнсис Крэх и Партнеры

Награда за выдающийся дизайн интерьера
Проект: Hyundai Capital Convention Center, Сеул, Южная Корея
Художник по свету: KGM Architectural Lighting Design

Награда за выдающийся дизайн интерьера
Проект: Комната Mural, Здание суда Санта-Барбары, Санта-Барбара
Художник по свету: Энн Кейл Дизайн освещения

Награда за превосходный дизайн наружного освещения
Проект: Poly International Plaza, Пекин
Художник по свету: Фрэнсис Крэх и Партнеры

Награда за превосходный дизайн наружного освещения
Проект: Галерея Аллея, Линкольн, Небраска
Дизайнер по свету: Патрик Б. Куигли и партнеры

Награда за заслуги в дизайне интерьера
Проект: Beekman Hotel, Нью-Йорк
Дизайнер освещения: Брайан Ортер Дизайн освещения

Награда за заслуги в дизайне интерьера
Проект: Боррача, Хендерсон, Нев.
Художник по свету: Джон Леви Лайт Продакшнс

Награда за заслуги в дизайне интерьера
Проект: Детская больница Сан-Антонио, Сан-Антонио, Калифорния.
Дизайнер по освещению: CD + M Lighting Design Group

Награда за заслуги в дизайне интерьера
Проект: Зеленая планета, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты
Дизайнер по освещению: CD + M Lighting Design Group

Награда за заслуги в дизайне интерьера
Проект: Кеннеди Уилсон Интернешнл, Лос-Анджелес
Дизайнер по освещению: Brilliant Lighting Studio

Награда за заслуги в области дизайна внутреннего освещения и награда за заслуги в инновациях в управлении освещением
Проект: Спортивный центр Маркуса Мариоты в Университете Орегона, Юджин, Рудный.
Дизайнер освещения: HLB Lighting Design

Награда за заслуги в дизайне интерьера
Проект: Милбанк, Лос-Анджелес
Художник по свету: Шон О’Коннор Дизайн освещения

Награда за заслуги в дизайне интерьера
Проект: Муско Центр Искусств, Апельсин, Калифорния.
Дизайнер освещения: HLB Lighting Design

Награда за заслуги в дизайне интерьера
Проект: Officine Brera, Лос-Анджелес
Художник по свету: студия освещения Oculus

Награда за заслуги в дизайне интерьера
Проект: Президентская библиотека и музей Ричарда Никсона, Йорба Линда, Калифорния.
Дизайнер освещения: Thinkwell Group

Награда за заслуги в дизайне интерьера
Проект: Top Golf, Лас-Вегас
Дизайнер по освещению: CD + M Lighting Design Group

Награда за заслуги в дизайне интерьера
Проект: Вестфилд Терминал 2 в Лос-Анджелесе, Лос-Анджелес
Художник по свету: KGM Architectural Lighting Design

Награда за заслуги в дизайне интерьера
Проект: XPRIZE, Лос-Анджелес
Дизайнер по освещению: Brilliant Lighting Studio

Награда за заслуги в дизайне наружного освещения
Проект: Блок, Лос-Анджелес
Дизайнер по освещению: Oculus Light Studio

Награда за заслуги в дизайне наружного освещения
Проект: Зачарованный: Лес Света - Ла Каньяда, Флинтридж, Калифорния.
Дизайнер освещения: Lightswitch

Награда за заслуги в дизайне наружного освещения
Проект: IAC Фасад, Западный Голливуд, Калифорния.
Дизайнер освещения: eSquared Lighting Design

Награда за заслуги в дизайне наружного освещения
Проект: Tech Hub Backlot Landscape, Лос-Анджелес
Дизайнер по освещению: Oculus Light Studio

Награда за заслуги в инновациях в управлении освещением
Проект: Расширение и реконструкция офиса в Санта-Фе-Спрингс - Санта-Фе-Спрингс, Калифорния.
Дизайнер освещения: BuroHappold Engineering

Награда за заслуги в области энергетического и экологического освещения
Проект: инновационный центр La Kretz, Лос-Анджелес
Дизайнер освещения: BuroHappold Engineering

В качестве сопредседателей премии Lumen West Award 2017 выступили следующие люди: Сильви Табори из Current Light и вице-президент / будущий президент IESLA и Кристин Патерно из Patrick Quigley & Associates.

В дополнение к наградам проекта Секция также представила свои сервисные награды. Следующие члены были признаны за их вклад:

• Награда за выдающееся лидерство IESLA: Марк Сигел, Levine Seegel Associates

• IESLA Производитель года: Луи Поульсен

• Фирма года IESLA: современный свет

• IESLA Выдающееся обслуживание и вклад в Секцию: Марк Сигел, Levine Seegel Associates; Блейк Уитни, Primus Lighting; Ilfari, Альянс светового дизайна; Аллан Уивер, Feelux Lighting; и Коллин Пич, Luceplan
  

• Представитель года IESLA: Марк Дафф, Пруденциальные системы освещения