2016 Lumen Awards - наши публикации и реклама

Нью-йоркская секция IES отметила 16 проектов на торжественном гала-концерте Lumen Awards 16 июня.

Нью-Йоркская секция Инженерного общества освещения (IESNYC) представила награду Lumen Awards 2016 на своей 48-й ежегодной церемонии Lumen Gala, которая состоится 16 июня 2016 года в Нью-Йорке,В этом году мероприятие собрало рекордную посещаемость почти 900 гостей из всех секторов дизайна и производства светотехнической промышленности. Награды были вручены в трех категориях: Lumen Award of Excellence, высший уровень признания для постоянного архитектурного применения; Награда за заслуги в области люменов, в знак признания за постоянное архитектурное применение; и Lumen Citation, в знак признания художественной установки, технических деталей, части одного проекта, временной установки или другой работы.

Всего жюри отобрало 14 проектов для получения наград (общее количество заявок не разглашается.) Два проекта были удостоены Наград за выдающиеся достижения, шесть проектов с Наградами за заслуги и шесть проектов с Цитатами.

Полный список победителей проекта выглядит следующим образом:

НАГРАДЫ ОТЛИЧИЯ
Проект: Ковингтон и Берлинг, Вашингтон, округ Колумбия (фото вверху статьи)
Художник по свету: Фишер Маранц Стоун

Проект: Синагога на Линкольн-сквер, Нью-Йорк
Дизайнер по свету: Tillotson Design Associates

НАГРАДЫ МЕРИТ
Проект: 85 Broad Street Servery, Нью-Йорк
Дизайнер освещения: One Lux Studio

Проект: Широкий, Лос-Анджелес
Дизайнер по свету: Tillotson Design Associates

Проект: Grace Farms, Новый Ханаан, Конн.
Дизайнер освещения: BuroHappold

Проект: Hillman Hall, Вашингтонский университет в Сент-Луисе
Дизайнер освещения: BuroHappold

Проект: Hyundai Services OnAir и Open Studio, Сеул, Южная Корея
Дизайнер освещения: KGM Архитектурное освещение

Проект: Мемориальный мост ветеранов Корейской войны, Нэшвилл, Теннесси.
Дизайнер освещения: Доминго Гонсалес Ассошиэйтс

ЦИТАТЫ
Цитата для Daylighting
Проект: Corning Museum of Glass Современное искусство и дизайн Wing, Corning, N.Y.
Художник по свету: Arup

Цитата для искусного освещения исторического фасада
Проект: Театр Дэрила Рота, Нью-Йорк
Дизайнер освещения: Клайн Беттридж Бернштейн Дизайн освещения

Цитирование для исторической интерпретации
Проект: NBCUniversal Lobby and Mezzanine Restoration, Нью-Йорк
Художник по свету: студия Кули Монато

Цитата для элегантного и сдержанного восстановления
Проект: Терминал A в Вашингтонском национальном аэропорту имени Рональда Ригана, Вашингтон, округ Колумбия.
Дизайнер освещения: ICrave Lighting

Цитата для временной художественной установки
Проект: ROIL, Smack Mellon Gallery, Бруклин, Н.Ю.
Исполнитель: Кристина Скиулли

Цитата для исторической реставрации
Проект: Шерри-Нидерланды, Нью-Йорк
Дизайнер освещения: Орсман Дизайн

«Никогда еще не было более разрушительного или требовательного времени с момента появления электрического освещения», - сказал Меган Кэрролл, председатель правления Lumen комитета и директор по продажам Xicato Восток, в подготовленном заявлении. «Всего десять лет назад технологии, которые позволяют и расширяют возможности освещения в этом году, были чисто теоретическими. Сегодняшнее освещение мягче, зеленее и намного умнее. Мы чтим дизайнеров, которые боролись с этими новыми и сложными технологиями. Они продемонстрировали мастерство, грацию и истинное вдохновение в реализации искусства и науки о современном дизайне освещения ».

Брайан Беллуомини, президент IESNYC и основатель Shimstone Studio, отметил: «Одна из вещей, которые мы делаем как общество и как секция Нью-Йорка, - это создание первичного сообщества по освещению, которое занимается продвижением искусства и науки качественного освещения. И одна из вещей, которые мне всегда нравились в гала-концерте Lumen Awards, - это то, что он действительно иллюстрирует и воплощает эту концепцию ».

В дополнение к наградам проекта секция также увековечила память бывшего президента Сонни Сонненфельда и представила свои награды за заслуги. Следующие члены были признаны за их вклад:

Награда IES Секция Сервис:Адриенна Шульман, LC, региональный менеджер по продажам спецификаций в северо-восточном регионе для Eaton's Lighting Solutions. В знак признания ее девятилетней работы над Lumen Awards и Lumen Gala.

Премия IESNYC Brilliance:Фрэнк Конти, генеральный директор / основатель Enterprise Lighting Sales, Нью-Йорк. В знак признания его преданности и вклада в светотехническое сообщество Нью-Йорка в течение 46 лет. Он посвятил свое время, поделился своей мудростью и оказал финансовую поддержку Секции до, во время и после того, как он дважды занимал пост президента Секции и в течение многих лет был членом Совета управляющих.

Специальная награда IESNYC:Джефф Хениг, юрист Cline Bettridge Bernstein Lighting Design и сопредседатель комитета по образованию IESNYC. В знак признания или за выдающиеся заслуги перед отделом города Нью-Йорка. Комитет по образованию предлагает множество возможностей с помощью занятий и семинаров для уточнения спецификаций и знаний и навыков сообщества дизайнеров, уделяя особое внимание различным техническим и проектным аспектам архитектурного освещения и электротехники.